Canadian Positive People Network

Réseau canadien des personnes séropositives

There are several ways you can reach us...

Il y a plusieurs façons de contacter-nous ...

You can write to our Corporate Address | Vous pouvez écrire à notre addresse d'entreprise


In care of | En charge de :

Brittany Cameron

Co-Chair of the Board of Directors | Coprésidente du Conseil d'administration

302 - 159, rue King Street, Peterborough (ON) K9J 2R5

You can write to our Operations Address | Vous pouvez écrire à notre addresse opérationnelle :

In care of | En charge de :

Jeff Potts

Executive Director | Directeur général

2961, croissant Barlow Crescent (ON) K0A 1T0

You can call us toll-free from anywhere in Canada | Vous pouvez nous appeler sans frais de n’importe où au Canada

(800) 390-7962

Members of the Leadership Team each have their own extension | Les membres de l’équipe de direction ont chacun leur propre extension :

To speak with | pour parler avec Brittany Cameron, dial | composez : 101

To speak with | pour parler avec Kathleen Bird, dial | composez : 102

To speak with | pour parler avec Deborah Norris, dial | composez : 103

To speak with | pour parler avec Jeff Potts, dial | composez : 105

Note that each extension has its own voicemail box, and each is enable to accept faxed messages.

Notez que chaque extension a sa propre boîte vocale, et chacun est permis d’accepter les messages faxés.

And, of course, you have email options too | et, bien sûr, il y a plusieurs adresses pour courriel ainsi :

(Click on a button or link below | cliquez sur un bouton ou un lien ci-dessous)

Brittany Cameron

Kathleen Bird

Deborah Norris

Jeff Potts

Board of Directors

Conseil d'administration

Interconnected

Interconnecté

General Mailbox

Courriel général

Our content manager

Notre gestionnaire

de contenu